> ESGLÉSIA DELS DOMINICANS . 6 CARRER FRANÇOIS RABELAIS . PERPINYÀ
*de les 10h00 a les 12h00:
entrega dels premis del campionat de colles sardanistes amb la participació de la cobla Contemporània
*de les 16h30 a les 18h30:
cerimònia de cloenda de Perpinyà capital de la Sardana,
ballada de sardana amb la cobla Mil·lenària, Fidelíssima Vila de Perpinyà.
Gran concert de cloenda amb la Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona i la participació de Cesc Gelabert
> A L'ARXIPÈLAG AVINGUDA DEL MARISCAL LECLERC
18h00: Sardanes per tots al replà del teatre
19h00: Concert de música per a cobla
Tarifes:
Entrada: 15€
Grup o federació: 13€
Joves, estudiants: 10€
Compres i reserves: www.theatredelarchipel.org
Tel.: 00 33 4 68 62 62 00
Exposició de còfies i vestits catalans, proposada per Michel Gauguet, el ballet Joventut i Michel Pagès del museu Bella en el marc de Perpinyà, Capital de la Sardana.
> Palau Pams, 18 carrer Émile Zola cada dia excepte el dilluns de les 11h00 a les 17h30.
Per aquestes festes de nadal i cap d’any, el Servei Esdeveniments, Animacions i AFERS CATALANS de l'AJUNTAMENT DE PERPINYÀ es complau a convidar la mainada i els pares a participar al gran TIÓ DE NADAL a Perpinyà el DISSABTE 21 DE DESEMBRE a les 15h30 a la plaça Verdun.
RAMON GUAL, cantant del Nord, ben conegut dels nord-catalans, assegurarà l’animació d’aquesta tarda recreativa fent cantar i ballar els mainatges sobre cançons animades i festives que rebran del Caga TIÓ llaminadures i taronges.
Una tarda encisadora i gormanda per sensibilitzar els nins i les nines a aquesta festa tradicional i popular catalana nadalenca.
De les 16h30 a les 18h30, també podreu sentir cants tradicionals de Nadal gràcies a la col·laboració de les CORALS CORS DE CLAVÉ a les places de la Llotja, Arago, Verdun i Gambetta.
I el vespre, per cloure aquesta jornada festiva, un gran CONCERT gratuït i obert a tothom tindrà lloc a la magnífica Catedral Sant Joan-Baptista, la qual rebrà la màgia de Nadal amb la COBLA MIL·LENÀRIA, Fidelíssima Vila de Perpinyà que anirà acompanyada de la CORAL CANTICHORUS a partir de les 18h30.
Gràcies per trobar en document adjunt el programa del concert.
Esperant poder comptar amb la vostra presència i desitjant-vos unes MOLT BONES FESTES!!!
DISSABTE 14 DE DESEMBRE DE 2019
> AL TEATRE DE L'ARXIPÈLAG, AVINGUDA GÉNÉRAL LECLERC A PERPINYÀ
Perpinyà acollirà al Teatre l'Arxipèlag, un triple esdeveniment de gran importància en el món de la sardana i la cobla:
es presentaran la “Guia Sardanista 2020” i la futura Capital de la sardana 2020 a Sant Feliu de Guíxols. I se nomenarà també la “Capital de la Sardana 2022”!!!
Podrem assistir a més al lliurament dels Premis Capital de la Sardana...
Per més informació:
A les 15h30, es començarà amb una BALLADA DE SARDANES davant del Teatre.
en companyia de la Cobla Mil·lenària, Cobla Fidelíssima Vila de Perpinyà.
S'hi interpretaran sardanes de Frédéric Guisset, Galdric Vicens i Olivier Marquès.
I a les 16h30:
Es presentarà la GUIA SARDANISTA 2020, 19a edició publicada des del 2002:
la Guia Sardanista és una referència pels sardanistes. S'hi recullen en ordre cronològic els aplecs i concursos de colles que se celebren a Catalunya, Andorra i el Nord de Catalunya, amb les dades de la població on es precisen l'hora, l’indret i les cobles que actuaran durant l'any.
A continuació hi haurà la PRESENTACIÓ DE SANT FELIU DE GUÍXOLS, CAPITAL DE LA SARDANA 2020.
I NOMENAMENT DE LA "CAPITAL DE LA SARDANA 2022".
La CAPITAL DE LA SARDANA és un projecte festiu, de debat i turisme anual per a sardanistes i no sardanistes. Fins ara, s'ha celebrat a Arenys de Munt (2013), Barcelona (2014), Calella (2015), Mollerussa (2016), Figueres (2017), Montblanc (2018) i enguany a Perpinyà. El proper 2020 serà a Sant Feliu de Guíxols i el 2021 en serà Balaguer.
Pel que fa als Premis Capital de la Sardana, són el màxim reconeixement del sector a persones, entitats i institucions que han desenvolupat una tasca de difusió i defensa de la sardana i la dansa tradicional.
Tindrem l'honor de sentir obres i sardanes de René Picamal, Juli Garreta, Francesc Cassú, David Pigassou, Marc Timón i de Joaquim Serra, a més de les esmentades més amunt al moment de la Ballada.
Hi assistiran també el Sr Jean-Marc Pujol, alcalde de Perpinyà i Danièle Pagès, regidora adjunta de cultura de l’Ajuntament.
Aquests actes els organitzen la Confederació Sardanista de Catalunya, amb la col·laboració de Perpinyà com a Capital de la Sardana 2019, així com ha participat el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
Per acabar la jornada, ho celebrarem amb una copa de cava gràcies a San Miguel i Cava Celler Vell.
> PALAU PAMS, 18 carrer Émile Zola a Perpinyà
Trobareu aquí adjunt la invitació i el programa de la TROBADA VI I SARDANES que se celebrarà el DISSABTE 23 DE NOVEMBRE DE 2019:
10h-13h: Degustació de vins i castanyes torrades - plaça Gambetta
10h: Cercavila dels Gegants de Perpinyà acompanyats dels Clairane'ncs i de les diferents confraries dels vinyaters al centre ciutat
Sortida a la plaça de Verdun - Arribada a la plaça Gambetta.
11h-12h: Missa amb interludi musical de la Cobla Casenoves i benedicció del Moscat de Nadal
12h-13h: Ball d'Ofici amb la Cobla Casenoves, ballada de sardanes i degustacions de vins i castanyada.
I sou tots convidats!!!
> DE LES 10H A LES 13H PLAÇA GAMBETTA
10h30: Llançament del Moscat de Nadal amb el Consell Interprofessional dels Vins del Rosselló, mercat dels productors, castanyes torrades.
10h30: missa de benedicció del vi novell seguida d'una actuació de la cobla i d'una coral a la Catedral Joan Baptista.
11h30: ballada de sardanes amb la Cobla Les Casenoves.
ELS DILLUNS 1er, 8, 15, 22 i 29 DE JULIOL
ELS DILLUNS 5,12, 19 i 26 D'AGOST
ELS DILLUNS 2, 9 i 16 DE SETEMBRE
De les 21h00 a les 23h30
Plaça de la Llotja, Perpinyà
Interpretada per la cobla Mil·lenària, Fidelíssima Vila de Perpinyà fins el 12 de juliol, la Cobla des Albères el 19 d'agost, la Cobla Casenoves el 26 d'agost. la Cobla Sol de Banyuls el 2 de setembre, la Cobla Principal del Rosselló el dilluns 9 de setembre i la Cobla Nova Germanor el dilluns 16 de setembre.
Carrers i places del centre de la ciutat, Perpinyà
Pel tercer any consecutiu, Adifolk, associació per a la difusió del folklore català omplirà els carrer principals del centre vila de Perpinyà amb nombrosos grups de tots els àmbits de la cultura popular: esbarts, balls de bastons, bèsties de foc, vinguts d'arreu de Catalunya... Enguany la sardana hi tindrà un paper destacat, ja que l'esdeveniment s'enmarca en els actes de Perpinyà capital de la Sardana 2019.
PROGRAMACIÓ
3a DIADA D’ADIFOLK A PERPINYÀ 2019
Dissabte 13 de Juliol
09:00 – 10:00h · Castellet
Plantada de l’Imaginari
10:00h – 13:00h · Plaça Verdun
Jocs Tradicionals
10:30h · Pel centre històric
Sortida de les cercaviles amb els grups de gegants, capgrossos, diables, bestiari, bastoners, balls de seguici, ... amb l’acompanyament de la banda de música.
11:30h – 13:00h · Castellet
Mostra de lluïment dels grups festius. Tirabol final.
Concert amb la banda de música.
16:00h · Ajuntament de Perpinyà
Recepció institucional als grups participants
17:00h – 19.00h · Des de l’Ajuntament i fins al Castellet
Mostra de Colles de Falcons.
Cercavila i actuacions a les places Llotja, Jean Jaurès, República, Gambetta, Victòria.
17:30h – 19.00h · Castellet
Mostra de Colles de Falcons
19:00h – 21:00h · Castellet Ballada de sardanes Mostra de dansa catalana Cantada de coral
21:00 – 20:00 · Davant de les Galeries Lafayette
Ball folk i cloenda DAP 2019
22:15 h – 22:30 h · Pont Magenta
Nit de Foc
Els dilluns 1er, 8, 15, 22 i 29 de juliol.
Els dilluns 5,12, 19 i 26 d'agost.
Els dilluns 2, 9 i 16 de setembre.
- De les 19h30 a les 20h30: CURSOS DE SARDANES a la Plaça de la Llotja de Perpinyà, organitzats per la Federació Sardanista del Rosselló.
- De les 21h00 a les 23h30: BALLADA DE SARDANES a la Plaça de la Llotja de Perpinyà, interpretada per la Cobla Mil·lenària, Fidelíssima Vila de Perpinyà fins el 12 d'agost, el 19 d'agost presència de la Cobla Albera, i 26 d'agost interpretació de Les Casenoves.
DISSABTE 22 DE JUNY :
ANIMACIONS FESTA MAJOR:
En els carrers i places del centre de la ciutat
Tot al llarg de la tarda nombroses animacions i una cercavila amb els grups Cantarelles de Sant Andreu, els Clairanencs i els Salanc’aires tindran lloc al centre de la ciutat de les 15h00 a les 18h00.
Es podrà gaudir també a la Plaça República d’una ballada de sardanes en companyia de la Cobla Mil·lenària, Fidelíssima Vila de Perpinyà que serà acompanyada de les 15h00 a les 17h00 de la Colla Albera Dansa, i de les 18h00 a les 20h00 de la Colla Canigonenca.
DIUMENGE 23 DE JUNY:
PROGRAMA DE LA MISSA DE BENEDICCIÓ DE LES CONFRARIES DE SANT JOAN I ANIMACIONS:
9h30 sortida amb música de les confraries des de la sala de les Llibertats fins a l’església Santa Maria de la Real
10h00 missa de benedicció amb cor i cobla a l’església de Santa Maria de la Real
11h30 processó amb música amb els Gegants de Perpinyà fins a la Llotja de mar
12h00 ballada de sardanes dedicades a Sant Joan i a Sant Vicens plaça de la Llotja amb la Cobla Mil·lenària, Fidelíssima Vila de Perpinyà
De les 17h15 a les 19h15 Cobla Casenoves a la Passejada/Allées Maillol
De les 19h30 a les 21h00 Coral Pontsicana de Ponts i Coral Joia de maig d’Anglesola
De les 21h15 a les 22h15: Els Cantaires Catalans, Plaça de la Victòria i Pont de Larminat
22h15 cerimònia tradicional de sant Joan. Seguici de la Flama. Les banderes s’erigiran en la nit amb els corredors de Perpinyà, la cavalleria de les cavallerisses Sant Jaume...
Poc després, els corredors del Cercle dels Joves de Perpinyà presentaran la flama abans que s’efectuï l’ascensió del Castellet per l’Entente Spéléo.
Les il·luminacions màgiques transcendiran llavors els vorals de la Bassa mentre s’encén la flama davant del Castellet. Seguiran després els focs d’Alegria.
Enguany la colla gegantera de Perpinyà celebra els seus 30 anys. Per aquesta ocasió, trenta parelles de gegants vinguts d'arreu de Catalunya es reuniran a la passejada Maillol a Perpinyà. Una cercavila tindrà lloc al centre ciutat històric, a continuació a la plaça República es formarà una sardana gegantesca ballada pels gegants. Després d'aquesta demostració es farà una ballada de sardanes amb la col·laboració de la cobla Sol de Banyuls.
Amb motiu de les commemoracions de Perpinyà, capital de la Sardana 2019, el director de la Casa de la Generalitat de Catalunya a Perpinyà, Josep Puigbert i la regidora de Cultura de Perpinyà, Danièle Pagès, es complauen a convidar-vos el dimecres 5 de juny a les 18 hores: "L’última sardana de Dalí", una conferència a càrrec de Josep Playà, periodista i especialista en Salvador Dalí. La conferència servirà per inaugurar l’exposició ‘La Sardana: tot un patrimoni!’, que es podrà veure a la Casa de la Generalitat a Perpinyà durant els propers mesos de juny, juliol i agost.
L'acta tindrà lloc a la Casa de la Generalitat a Perpinyà.
Plaça de la Victòria, Perpinyà
Una jornada intergeneracional tindrà lloc a la plaça de la Victòria on els sardanistes veterans ballaran al mig d'aquesta plaça emblemàtica de la Vila. Mentrestant els alumnes de cobles es prepararan amb els professors de músiques tradicionals del Conservatori Montserrat Caballé. A la tarda els alumnes presentaran els seus treballs als veterans i tots plegats formaran rotllanes festives. Els perpinyanesos també estan convidats a ballar la sardana.
Benvolguts amics,
Glòria a la fidelíssima Vila de Perpinyà, capital mundial de la sardana 2019.
Fa 40 anys, un home, un peoner del sardanisme a Catalunya Nord va somiar que un dia, Perpinyà seria Ciutat Pubilla. Era per ell un objectiu ben arrelat i en parlava sovint.
Avui, aquest somni s'ha tornat realitat però aquest malaguanyat humanista no ho pot celebrar amb nosaltres car va marxar massa d'hora, pels camins de l'Eternitat.
Ah! Que n'hagués estat de content de veure avui aqueixes rondes acolorides, veritables flors espellides al peu del majestuós Canigó. Però sabem que la memòria torna a donar vida a los que nos han deixat.
Aquest senyor, car era un Senyor amb S majúscula es deia Pierre Pujuila.
Al voltant dels anys 50 ja es ballaven sardanes al Palmarium.
És en aquesta època, l'any 54 que els amics Pere Puijula, Joan Morera, Lydie Chevalier van crear l'Agrupació Sardanista Catalunya.
Poc temps després, al sí d'aquest grup va néixer una colla de juvenils: Floretes de Sant Galdric. Ja s'organitzaven concursos a Perpinyà. El Pere Pujuila, com a responsable de protocol de l'Ajuntament facilitava l'organització d'aqueixes ballades. Negociava amb molta paciència amb el Governador de Figueres per que puguin venir autobusos del Sud. No descuidem que era encara el temps del franquisme.
L'any 1976 es va crear la Federació Sardanista del Rosselló. El Pere n'és membre fundador: recordem la primera reunió a la qual va participar a Cotlliure a cal Roger Raynal.
També va ser a l'origen del cèlebre Concert anual del Palau dels Congressos. I pensem amb una afectuosa emoció que darrera l'escenari, en Pere trefugia per que tot es passi bé, ansiós del més petit detall.
Recordem també la seva implicació pels aplecs de Perpinyà a la capella Sant Domènech o davant del Palau dels Congressos. No participava solament a l'organització però també a l'elaboració del programa. L'any 1985 inoblidable concert a la Catedral.
Estimat Pere, gràcies per tot el que heu fet per la salvaguarda i el desenvolupament del Sardanisme i els valors de tolerància, de solidaritat, de Pau que representa.
No descuidarem mai el vostre entusiasme, la vostra generositat, la vostra abnegació, la vostra fidelitat a l'ideal humanista que ha sempre guiat les vostres accions.
De vos guardarem al fons del cor per sempre més un dolç record.
Car el record és com un llibre estimat que hom llegeix cada dia i que mai no serà tancat.
Avui hem volgut us retre homenatge en aqueixa circumstància excepcional. Associem a aquest homenatge la vostra esposa que us ha sempre ajudat i sostingut i tots els sardanistes que retrobarem un dia pels camins de l'Eternitat.
El dissabte 13 d'abril de 2019, un taller de perfeccionament de sardana per a estudiants estrangers va tenir lloc al Conservatori de Perpinyà.
Aquest curs de sardanes va ser dirigit pels professors Pascal EGRET i Lionel BERBAIN. Al final del taller se'ls hi va regalar diccionaris anglès/català i CD's Perpinyà Capital de la Sardana... Visca la sardana! Amb la sardana no hi ha fronteres...
I un pas més cap al reconeixement de la Sardana a la UNESCO!
Article del diari "La Semaine du Roussillon" del 28 de juny de 2019